TEXTCOURT: Linking the Textual Worlds of Chinese Court Theater, ca. 1600-1800

Database Browse Scripts Script

Huanxi yuhaoguang taiping youxiang 歡喜玉毫光太平有象 (Q00165_02_A)

Info
Pages
Transcript
XML
Divisions
Related
Visualise

Go to page /

Go to section /

Title (Pinyin) Huanxi yuhaoguang taiping youxiang

Title (Chinese) 歡喜玉毫光太平有象

TEXTCOURT Code Q00165_02_A

Coperformance (Play) This play was often performed together with:
Q00378 (Wanshou wujiang 萬壽無疆)
Q00682 ("Changshou shangxu hou" pianduan "長壽上續後⋯ ⋯ "片段)

Coperformance (Script) This script is specifically associated with:
Fenming jinkou shuo wanshou wujiang 分明金口說萬壽無疆 (Q00378_02_A)
"Changshou shangxu hou" pianduan "長壽上續後⋯⋯"片段 (Q00682_01_A)

Pages 1

Edition TEXTCOURT digital edition

Extent Complete

Publication Date 2021

Licence XML files are available for download under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 InternationalLicense licence graphic

Series TEXTCOURT Core Database

Notes A play of this name was recorded in Hŭibon myŏngmok 戲本名目 (78)

Source (Pinyin) Gugong bowuyuan cang Qinggong nanfu shengpingshu xiben v.402: 395

Source (Chinese) 故宮博物院藏清宮南府昇平署戲本 v.402: 395

Source: Authors s.n. (闕名)

Source: Publisher s.n.

Source: Publication Place China

Source: Publication Date Qing Dynasty

Language (chi)

Editorial Practice Declaration All punctuation and line breaks follow the original. Character variants are retained where Unicode permits, and silently amended to standard forms when the variant is not included in Unicode.

Suggested Citation Format (Chinese): 參TEXTCOURT數位文本《歡喜玉毫光太平有象》(代碼 Q00165_02_A) :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00165_02_A/

Suggested Citation Format (English): See TEXTCOURT digital edition Huanxi yuhaoguang taiping youxiang 歡喜玉毫光太平有象 (Code: Q00165_02_A), :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00165_02_A/, accessed 30 Dec 2025.

View this page in: Transcript XML

Page 395

Page of filtered pages

Page 1 of 1 total pages in script

歡喜玉毫光太平有象
(扮四金剛各持風調雨順從中佛門上作跳舞科
畢仍從中佛門下內奏樂扮衆羅漢從壽台兩塲門
上作跳舞科畢內奏樂衆羅漢歸排內鳴金天井內
下佛門帳幔分下)

View this page in: Pages XML

[[[body]]]
[[[div1]]][[[pb n="395" /]]]
[[[p]]] 歡喜玉毫光太平有象
[[[lb n="2" /]]] [[[stage]]](扮四[[[persName ref="psn:CG00648" ana="@神祇"]]]金剛[[[/persName]]]各持[[[objectName ref="obj:SO00680"]]]風調雨順[[[/objectName]]]從中[[[objectName ref="obj:SO01794" ana="@舞台"]]]佛門[[[/objectName]]]上作跳舞科
[[[lb n="3" /]]] 畢仍從中[[[objectName ref="obj:SO01794" ana="@舞台"]]]佛門[[[/objectName]]]下內奏樂扮衆[[[persName ref="psn:CG00667" ana="@神祇;@羅漢"]]]羅漢[[[/persName]]]從[[[objectName ref="obj:SO01231" ana="@舞台"]]]壽台[[[/objectName]]][[[objectName ref="obj:SO01324" ana="@舞台"]]]兩塲門[[[/objectName]]]
[[[lb n="4" /]]] 上作跳舞科畢內奏樂衆羅漢歸排內鳴金[[[objectName ref="obj:SO01292" ana="@舞台"]]]天井[[[/objectName]]]內
[[[lb n="5" /]]] 下[[[objectName ref="obj:SO00072" ana="@舞台"]]]佛門帳幔[[[/objectName]]]分下)[[[/stage]]]
[[[/p]]]
[[[/div1]]]

[[[/body]]]

(This script has no divisions)

Images

This script has no related images. To see the full list of images click here

Videos

This script has no related videos. To see the full list of videos click here