Zhangyou gefeng 長幼歌風 (Q00365_01_A): Young and Old Sing into the Wind
- Info
- Pages
- Transcript
- XML
- Divisions
- Related
- Visualise
.https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00365_01_A/?tab=info
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00365_01_A/?tab=info, accessed 17 Apr 2025.
第十八齣 長㓜歌風 蕭豪
序
𥩈考史書所載。児童康衢之頌。老
人擊壤之歌。皆尭時事。茲者恭逄
聖世。俗恬民㤗。𠁅𠁅謳吟。家家熈皡。
鼓腹了吓好清閑。
這老𫤘鼓腹唱歌。好受用吓。待我
上前問他。老翁請了。
鼓腹而歌。好清閑受用。
做擊壤村。老丈。我是村夫。不暁得
什麼上古的事情。只說如今世界
呵。
人行孝悌盗潜消。官施恵政民無擾。
丈得罪。不得細談了。
快樂㴞㴞。真個家給人足。孫賢子孝。
知。順帝之則。如今看你們在𬼘頑
耍。真個不識不知。順帝之則。今之
盛世。勝于古之盛世也。我為此這
䒭說。
話。什麼児童作歌。不瞞你說。我們
如今就把我們的快活。唱一隻曲
子與你聴一聴可好。
讓康衢童子。我們唱出陽春。其曲彌
帝徳難酬報。
噲。李阿夀。我們到那𫟪去捉盲子
罷。
兩足飛跑。向花隂深𠁅再尋歡笑。
聖徳遥。重見康衢鼓腹。白叟黄童。齊頌
歌謡。
閑玩已久。快赶上去。恭祝
萬夀。不要落了後。
疾忙赶趂叩
竟不来約我同徃神京。恭祝
聖皇萬夀。我想他們為何如𬼘性急。
我如今自捧山蔬。徧要去赶趂上
夀。前面是擊壤村。已近康衢了。不
免到那裡看看這些村童野叟。𬋈
幾分。有理。
眼前景。難𦘚描。遍四野。紅芳碧𣑯
一飽。耕田𨯳井随昏早。論
噲。張阿福。我和你坐在這裡鬪百
草。
心。今日你輸了。不要頼的吓。
個頼你的。
水𮞚溪𫟪曲灣灣。杖黎扶我看青山。
鼓腹了吓好清閑。
這老𫤘鼓腹唱歌。好受用吓。待我
上前問他。老翁請了。
鼓腹而歌。好清閑受用。
人擊壤而歌曰。吾日出而作。日入
而息。鑿井而飲。耕田而食。帝力何
有于我哉。當今之世。
聖皇在上。天下大治。我到此見你鼓
人行孝悌盗潜消。官施恵政民無擾。
丈得罪。不得細談了。
快樂㴞㴞。真個家給人足。孫賢子孝。
兩個童子在𣗳隂下頑耍童子。
怎麼。
呌帝尭。
暁得什麼上古帝王。
衢。
知。順帝之則。如今看你們在𬼘頑
耍。真個不識不知。順帝之則。今之
盛世。勝于古之盛世也。我為此這
䒭說。
話。什麼児童作歌。不瞞你說。我們
<body>
<div1>
<p>
<lb n="1" /> 第十八齣 長㓜歌風 蕭豪
<lb n="2" /> 序
<lb n="3" /> 𥩈考史書所載。児童康衢之頌。老
<lb n="4" /> 人擊壤之歌。皆<persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦">尭</persName>時事。茲者恭逄
<lb n="5" /> 聖世。俗恬民㤗。𠁅𠁅謳吟。家家熈皡。
<lb n="6" /> 此齣擬長㓜歌風。以見白叟黄童。
<lb n="7" /> 均安至治。共祝治聖聖恩
<lb n="8" /> <persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦">尭</persName>年。
<lb n="9" /> <stage>(浄扮<persName ref="psn:CN00212">華封人</persName>上)</stage>
<lb n="10" /> <lg type="aria"><head type="qupai">【中吕·剔銀燈】</head><l /></lg>觀于華。當年帝<persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦">尭</persName>。三多慶。
<lb n="11" /> 封人祝保。
<lb n="12" /> <persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族">當今聖主</persName>恩波浩。施仁政。國安民樂。
<lb n="13" /> 老漢<persName ref="psn:CN00212">華封人</persName>。夲為上古民。久證地
<lb n="14" /> 行仙。怡然飬<persName ref="psn:CN01516" ana="@神祇">谷神</persName>。富夀多男子。三
<lb n="15" /> 多祝
<lb n="16" /> 聖仁。願
<lb n="17" /> 今<persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族">聖人</persName>夀。八千逾大椿。我可笑那<persName ref="psn:CN00937">河
<lb n="18" /> 上公</persName>。<persName ref="psn:CN01901">榮河公</persName>。<persName ref="psn:CN00562" ana="@歷史人物;@秦漢">四皓</persName><persName ref="psn:CN01037">九老</persName>。這些老人。
<lb n="19" /> 竟不来約我同徃<placeName ref="plc:ZH00058">神京</placeName>。恭祝
<lb n="20" /> <persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族">聖皇</persName><date type="occasion" ref="occ:OC00007" ana="@帝主萬壽">萬夀</date>。我想他們為何如𬼘性急。
<lb n="21" /> 我如今自捧山蔬。徧要去赶趂上
<lb n="22" /> 夀。前面是<placeName ref="plc:MY00524">擊壤村</placeName>。已近康衢了。不
<lb n="23" /> 免到那裡看看這些<persName ref="psn:CG00482">村童</persName>野叟。𬋈
<lb n="24" /> 歌牧唱的景象。必然比上古𮟃勝
<lb n="25" /> 幾分。有理。
<lb n="26" /> 眼前景。難𦘚描。遍四野。紅芳碧𣑯
<lb n="27" /> <stage>(下)</stage><stage>(副浄扮<persName ref="psn:CG00584" ana="@農樵漁">老農</persName>作含餔鼓腹上)</stage>
<lb n="28" /> <lg type="aria"><head type="qupai">【前腔】</head><l /></lg><date type="occasion" ref="occ:OC00142" ana="@春天">三春</date>令。陽和景𩜙。無憂慮。安然
<lb n="29" /> 一飽。耕田𨯳井随昏早。論
<lb n="30" /> 帝力何有于我到。逍遥。荘前閑眺。謾鼓
<lb n="31" /> 腹。看児孫閙炒。
<lb n="32" /> <stage>(副丑<persName ref="psn:CG00482">村童</persName>持<objectName ref="obj:SO01379">百草</objectName>上)</stage>
<lb n="33" /> <lg type="aria"><head type="qupai">【前腔】</head><l /></lg>捉七子彈時甚巧。鬪百草折来
<lb n="34" /> 偏好。康衢童子年方少。頌歌聲人稱
<lb n="35" /> 叶調。終朝。𮞚鄊村歡笑。忙行過柴扉
<lb n="36" /> 板橋。
<lb n="37" /> 噲。<persName ref="psn:CN01902">張阿福</persName>。我和你坐在這裡鬪百
<lb n="38" /> 草。<stage>(丑)</stage><persName ref="psn:CN01737">李阿夀</persName>。你昨日欠我兩下手
<lb n="39" /> 心。今日你輸了。不要頼的吓。<stage>(副)</stage>那
<lb n="40" /> 個頼你的。<stage>(坐作鬪<objectName ref="obj:SO01379">百草</objectName>介)</stage><stage>(副作唱山歌)</stage>
<lb n="41" /> 水𮞚溪𫟪曲灣灣。杖黎扶我看青山。
<lb n="42" /> 無憂無慮看勿𥁞個星荘前景。含鋪
<lb n="43" /> 鼓腹了吓好清閑。
<lb n="44" /> <stage>(浄上)</stage>行到<placeName ref="plc:MY00524">擊壤村</placeName>。就是康衢室。你看
<lb n="45" /> 這老𫤘鼓腹唱歌。好受用吓。待我
<lb n="46" /> 上前問他。老翁請了。<stage>(副)</stage>請了。<stage>(浄)</stage>你
<lb n="47" /> 鼓腹而歌。好清閑受用。<stage>(副)</stage>這樣太
<lb n="48" /> 平世界。無憂無慮。有什麼不受用。
<lb n="49" /> <stage>(浄)</stage>你這里當初帝<persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦">尭</persName>曾到。也見老
<lb n="50" /> 人擊壤而歌曰。吾日出而作。日入
<lb n="51" /> 而息。鑿井而飲。耕田而食。帝力何
<lb n="52" /> 有于我哉。當今之世。
<lb n="53" /> <persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族">聖皇</persName>在上。天下大治。我到此見你鼓
<lb n="54" /> 腹唱歌。看来又勝于上古之世也。
<lb n="55" /> <stage>(副)</stage>這話我也聞得。為此我這裡呌
<lb n="56" /> 做<placeName ref="plc:MY00524">擊壤村</placeName>。老丈。我是村夫。不暁得
<lb n="57" /> 什麼上古的事情。只說如今世界
<lb n="58" /> 呵。
<lb n="59" /> <lg type="aria"><head type="qupai">【駐馬聴】</head><l /></lg>雨順風調。五穀豊登𫝉廩𩜙。
<lb n="60" /> 但見河清海宴。遍地歡歌。萬國来朝。
<lb n="61" /> 人行孝悌盗潜消。官施恵政民無擾。
<lb n="62" /> <stage>(內)</stage>公公請囬来喫午飯。<stage>(副)</stage>来了。老
<lb n="63" /> 丈得罪。不得細談了。<stage>(淨)</stage>豈敢。<stage>(副)</stage>
<lb n="64" /> 快樂㴞㴞。真個家給人足。孫賢子孝。
<lb n="65" /> <stage>(下浄)</stage>你看他優游自得。榮辱俱忘。
<lb n="66" /> <persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族">聖皇</persName>至治。㮣可見矣。這里康衢。你看
<lb n="67" /> 兩個童子在𣗳隂下頑耍童子。<stage>(副丑)</stage>
<lb n="68" /> 怎麼。<stage>(浄)</stage>你暁得當時帝<persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦">尭</persName>。<stage>(副丑)</stage>什麼
<lb n="69" /> 呌帝<persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦">尭</persName>。<stage>(浄)</stage>是上古帝王。<stage>(副丑)</stage>我們不
<lb n="70" /> 暁得什麼上古帝王。<stage>(浄)</stage>曾逰于康
<lb n="71" /> 衢。<stage>(副丑)</stage>我這里就是康衢。<stage>(浄)</stage>見𫤘童
<lb n="72" /> 歌曰。立我蒸民。莫匪爾極。不識不
<lb n="73" /> 知。順帝之則。如今看你們在𬼘頑
<lb n="74" /> 耍。真個不識不知。順帝之則。今之
<lb n="75" /> 盛世。勝于古之盛世也。我為此這
<lb n="76" /> 䒭說。<stage>(副丑)</stage>你這個老人家。都說的古
<lb n="77" /> 話。什麼児童作歌。不瞞你說。我們
<lb n="78" /> 唱出来的山歌。比古人好百倍哩。
<lb n="79" /> 如今就把我們的快活。唱一隻曲
<lb n="80" /> 子與你聴一聴可好。<stage>(浄)</stage>極妙的了。
<lb n="81" /> <stage>(副丑)</stage>
<lb n="82" /> <lg type="aria"><head type="qupai">【前腔】</head><l /></lg>莫笑児曺。昔日歌聲今不少。豈
<lb n="83" /> 讓康衢童子。我們唱出陽春。其曲彌
<lb n="84" /> 髙。當今盛世過<persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦">唐尭</persName>。巍巍
<lb n="85" /> 帝徳難酬報。
<lb n="86" /> 噲。<persName ref="psn:CN01737">李阿夀</persName>。我們到那𫟪去捉盲子
<lb n="87" /> 罷。<stage>(丑)</stage>有理的。<stage>(仝唱)</stage>
<lb n="88" /> 兩足飛跑。向花隂深𠁅再尋歡笑。
<lb n="89" /> <stage>(走下)</stage><stage>(浄)</stage>
<lb n="90" /> <lg type="aria"><head type="qupai">【前腔】</head><l /></lg>觀看週𮞸。至治無為
<lb n="91" /> 聖徳遥。重見康衢鼓腹。白叟黄童。齊頌
<lb n="92" /> 歌謡。
<lb n="93" /> 閑玩已久。快赶上去。恭祝
<lb n="94" /> <date type="occasion" ref="occ:OC00007" ana="@帝主萬壽">萬夀</date>。不要落了後。
<lb n="95" /> 疾忙赶趂叩
<lb n="96" /> 皇朝。賀
<lb n="97" /> <persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族">聖人</persName>三祝都全妙。遥望雲<gap reason="illegible" />□□
<lb n="98" /> <placeName ref="plc:ZH00057">神州</placeName>将到。
<lb n="99" /> {落塲詩}今古何曾異。<persName ref="psn:CN00196" ana="@歷史人物;@先秦">唐虞</persName>
<lb n="100" /> 帝徳同。一人均化育。長㓜𥁞歌<gap reason="illegible" />□。□𬋈
</p>
</div1>
</body>
(This script has no divisions)