Zaochun chaohe 早春朝賀 (Q00227_01_A)

  • Info
  • Pages
  • Transcript
  • XML
  • Divisions
  • Related
  • Visualise
/
/
/
Zaochun chaohe
早春朝賀
Q00227_01_A
This play was often performed together with:
Q00036 (Duixue tishi 對雪題詩)
This script is specifically associated with:
Duixue tishi 對雪題詩 (Q00036_01_A)
2
TEXTCOURT digital edition
Complete
2021
XML files are available for download under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Licenselicence graphic.
TEXTCOURT Extended Database
There is another version of this play not included in the core database (from Suizhong Wushi cang chaoben gaoben xiqu congkan 綏中吳氏藏抄本稿本戲曲叢刊)
SPSYL:219-220
SPSYL: 219-220
s.n. (闕名)
s.n.
China
Qing Dynasty
(chi)
All punctuation and line breaks follow the original. Character variants are retained where Unicode permits, and silently amended to standard forms when the variant is not included in Unicode.
參TEXTCOURT數位文本 《早春朝賀》(代碼 Q00227_01_A) :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00227_01_A/
See TEXTCOURT digital edition Zaochun chaohe 早春朝賀 (Code: Q00227_01_A), :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00227_01_A/, accessed 13 Dec 2024.
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 1 of 2 total pages in script


立春承應 早春朝賀 對雪題詩
早春朝賀

(扮張九齡院子暗上張九齡唱)
【點絳唇】蘭愜衣。麴參說齊。三台貴。玉鉉顛頤。愧殺鹽梅職。(白)下官
張九齡、表字子壽、曲江人也、洊歷鈞衡、未報皇朝恩遇、漫傳風度、虛蒙聖主
嘉、幸的海宇太平、朝廷無事、官清民樂、歲稔時和、今日節屆立春、羣臣朝賀、不
免整肅冠裳、早赴紫宸則個、(作整衣科白)迤邐 行來、五鳳樓又已在望也、
(唱)
【混江龍】則聽那禁鐘迢遞。就中報徹一聲雞。則見那朱霞天半。彩映琉璃。
宮闕高寒雖起粟。乾坤淑氣自潛回。烟光掩映。曙色模糊。隱現的鴻龍紫鳳如
圖繪。(白)滿地霜華、好生滑擦難走、(唱)只為這天街霜滿。馬影遲遲。(下小
花郎上白)
一生花裏過時光、萬紫千紅夢一場、偷得花兒深巷賣、得錢沽酒
亦花香、小子張老爺府中、一個花郎便是、俺家老爺、叫我看管花園、一棵樹也

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 2 of 2 total pages in script

不許傷損、一朶花也不許擅採、我想園中的花、都是我勞動澆灌的、如今這園
裏的花、無非是迎春、探春、紅梅、白梅、各種名花、俱已開了、不免偷他幾個、換些
錢鈔、沽壺酒吃、酬勞酬勞、豈不是好、這朶不好、這朶也不好、那朶好、(梅香
白)
花郎(花郎白)姐姐清早到園裏來作什麼、敢是偷花麼、(梅香白)
在這裏、賊頭賊腦、偷花去賣、反到賴我、待我去告訴老爺知道、(花郎白)
把這些花送你罷、(梅香接花白)饒你、方纔夫人吩咐、明日老爺、要來遊園、
叫你打掃花徑、(花郎白)這個小子理會得了、姐姐請回請回、(梅香白)
我去了我去了、(下花郎白)咦、你看凍云密佈、紛紛的下起雪來也、(唱)
【么篇】你看這綠階拂砌。勒回香氣駐芳菲。古梅肥玉。柳嫩龐眉。漸漸的鹽
屑堆來渾似虎。紛紛裏瓊英飄處欲沾衣。(白)大雪哩、(唱)一霎時排
成銀宇。裝就瑤京。好教我帚兒掃却還鋪地。真個光天晃曜。幻境離奇。(白)
今日立春、下這場大雪、果然是瑞雪、這都是皇仁聖澤所致、我身上有些寒冷
起來了、不免到廚下、吃口熱湯水、在來伺候、(下)



Pages XML


立春承應 早春朝賀 對雪題詩
早春朝賀

(扮張九齡院子暗上張九齡唱)
【點絳唇】蘭愜衣。麴參說齊。三台貴。玉鉉顛頤。愧殺鹽梅職。(白)下官
張九齡、表字子壽、曲江人也、洊歷鈞衡、未報皇朝恩遇、漫傳風度、虛蒙聖主
嘉、幸的海宇太平、朝廷無事、官清民樂、歲稔時和、今日節屆立春、羣臣朝賀、不
免整肅冠裳、早赴紫宸則個、(作整衣科白)迤邐 行來、五鳳樓又已在望也、
(唱)
【混江龍】則聽那禁鐘迢遞。就中報徹一聲雞。則見那朱霞天半。彩映琉璃。
宮闕高寒雖起粟。乾坤淑氣自潛回。烟光掩映。曙色模糊。隱現的鴻龍紫鳳如
圖繪。(白)滿地霜華、好生滑擦難走、(唱)只為這天街霜滿。馬影遲遲。(下小
花郎上白)
一生花裏過時光、萬紫千紅夢一場、偷得花兒深巷賣、得錢沽酒
亦花香、小子張老爺府中、一個花郎便是、俺家老爺、叫我看管花園、一棵樹也

Pages XML

不許傷損、一朶花也不許擅採、我想園中的花、都是我勞動澆灌的、如今這園
裏的花、無非是迎春、探春、紅梅、白梅、各種名花、俱已開了、不免偷他幾個、換些
錢鈔、沽壺酒吃、酬勞酬勞、豈不是好、這朶不好、這朶也不好、那朶好、(梅香
白)
花郎(花郎白)姐姐清早到園裏來作什麼、敢是偷花麼、(梅香白)
在這裏、賊頭賊腦、偷花去賣、反到賴我、待我去告訴老爺知道、(花郎白)
把這些花送你罷、(梅香接花白)饒你、方纔夫人吩咐、明日老爺、要來遊園、
叫你打掃花徑、(花郎白)這個小子理會得了、姐姐請回請回、(梅香白)
我去了我去了、(下花郎白)咦、你看凍云密佈、紛紛的下起雪來也、(唱)
【么篇】你看這綠階拂砌。勒回香氣駐芳菲。古梅肥玉。柳嫩龐眉。漸漸的鹽
屑堆來渾似虎。紛紛裏瓊英飄處欲沾衣。(白)大雪哩、(唱)一霎時排
成銀宇。裝就瑤京。好教我帚兒掃却還鋪地。真個光天晃曜。幻境離奇。(白)
今日立春、下這場大雪、果然是瑞雪、這都是皇仁聖澤所致、我身上有些寒冷
起來了、不免到廚下、吃口熱湯水、在來伺候、(下)



[[[body]]]
[[[div1]]]
[[[p]]][[[pb n="219" /]]]
[[[date type="occasion" ref="occ:OC00027" ana="@春天;@正月"]]]立春[[[/date]]]承應 早春朝賀 對雪題詩
早春朝賀

[[[lb n="1" /]]] [[[stage]]](扮[[[persName ref="psn:CN00289" ana="@詩人;@歷史人物;@隋唐"]]]張九齡[[[/persName]]][[[persName ref="psn:CG00020"]]]院子[[[/persName]]]暗上[[[persName ref="psn:CN00289" ana="@詩人;@歷史人物;@隋唐"]]]張九齡[[[/persName]]]唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="2" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【點絳唇】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]蘭愜[[[persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦"]]][[[/persName]]]衣。麴參說齊。三台貴。玉鉉顛頤。愧殺鹽梅職。[[[stage]]](白)[[[/stage]]]下官
[[[lb n="3" /]]] [[[persName ref="psn:CN00289" ana="@詩人;@歷史人物;@隋唐"]]]張九齡[[[/persName]]]、表字子壽、[[[placeName ref="plc:ZH00080" ana="@陝西"]]]曲江[[[/placeName]]]人也、洊歷鈞衡、未報皇朝恩遇、漫傳風度、虛蒙[[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖主[[[/persName]]]
[[[lb n="4" /]]] 嘉、幸的海宇太平、朝廷無事、官清民樂、歲稔時和、今日節屆[[[date type="occasion" ref="occ:OC00027" ana="@春天;@正月"]]]立春[[[/date]]]、羣臣朝賀、不
[[[lb n="5" /]]] 免整肅冠裳、早赴紫宸則個、[[[stage]]](作整衣科白)[[[/stage]]]迤邐 行來、五鳳樓又已在望也、
[[[lb n="6" /]]] [[[stage]]](唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="7" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【混江龍】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]則聽那禁鐘迢遞。就中報徹一聲雞。則見那朱霞天半。彩映琉璃。
[[[lb n="8" /]]] 宮闕高寒雖起粟。乾坤淑氣自潛回。烟光掩映。曙色模糊。隱現的鴻龍紫鳳如
[[[lb n="9" /]]] 圖繪。[[[stage]]](白)[[[/stage]]]滿地霜華、好生滑擦難走、[[[stage]]](唱)[[[/stage]]]只為這天街霜滿。馬影遲遲。[[[stage]]](下小
[[[lb n="10" /]]] [[[persName ref="psn:CG00390"]]]花郎[[[/persName]]]上白)[[[/stage]]]一生花裏過時光、萬紫千紅夢一場、偷得花兒深巷賣、得錢沽酒
[[[lb n="11" /]]] 亦花香、小子張老爺府中、一個[[[persName ref="psn:CG00390"]]]花郎[[[/persName]]]便是、俺家老爺、叫我看管花園、一棵樹也[[[pb n="220" /]]]

[[[lb n="12" /]]] 不許傷損、一朶花也不許擅採、我想園中的花、都是我勞動澆灌的、如今這園
[[[lb n="13" /]]] 裏的花、無非是迎春、探春、紅梅、白梅、各種名花、俱已開了、不免偷他幾個、換些
[[[lb n="14" /]]] 錢鈔、沽壺酒吃、酬勞酬勞、豈不是好、這朶不好、這朶也不好、那朶好、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00048"]]]梅香[[[/persName]]]
[[[lb n="15" /]]] 白)[[[/stage]]][[[persName ref="psn:CG00390"]]]花郎[[[/persName]]][[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00390"]]]花郎[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]姐姐清早到園裏來作什麼、敢是偷花麼、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00048"]]]梅香[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]
[[[lb n="16" /]]] 在這裏、賊頭賊腦、偷花去賣、反到賴我、待我去告訴老爺知道、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00390"]]]花郎[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]
[[[lb n="17" /]]] 把這些花送你罷、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00048"]]]梅香[[[/persName]]][[[objectName ref="obj:SO01297" ana="@花草"]]]接花[[[/objectName]]]白)[[[/stage]]]饒你、方纔夫人吩咐、明日老爺、要來遊園、
[[[lb n="18" /]]] 叫你打掃花徑、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00390"]]]花郎[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]這個小子理會得了、姐姐請回請回、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00048"]]]梅香[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]
[[[lb n="19" /]]] 我去了我去了、[[[stage]]](下[[[persName ref="psn:CG00390"]]]花郎[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]咦、你看凍云密佈、紛紛的下起雪來也、[[[stage]]](唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="20" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【么篇】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]你看這綠階拂砌。勒回香氣駐芳菲。古梅肥玉。柳嫩龐眉。漸漸的鹽
[[[lb n="21" /]]] 屑堆來渾似虎。紛紛裏瓊英飄處欲沾衣。[[[stage]]](白)[[[/stage]]][[[date type="occasion" ref="occ:OC00011" ana="@冬天;@冬月"]]]大雪[[[/date]]]哩、[[[stage]]](唱)[[[/stage]]]一霎時排
[[[lb n="22" /]]] 成銀宇。裝就[[[placeName ref="plc:ZH00058"]]]瑤京[[[/placeName]]]。好教我帚兒掃却還鋪地。真個光天晃曜。幻境離奇。[[[stage]]](白)[[[/stage]]]
[[[lb n="23" /]]] 今日[[[date type="occasion" ref="occ:OC00027" ana="@春天;@正月"]]]立春[[[/date]]]、下這場[[[date type="occasion" ref="occ:OC00011" ana="@冬天;@冬月"]]]大雪[[[/date]]]、果然是瑞雪、這都是皇仁聖澤所致、我身上有些寒冷
[[[lb n="24" /]]] 起來了、不免到廚下、吃口熱湯水、在來伺候、[[[stage]]](下)[[[/stage]]]

[[[/p]]]
[[[/div1]]]

[[[/body]]]

(This script has no divisions)

Images

This script has no related images. To see the full list of images click here

Videos

This script has no related videos. To see the full list of videos click here