Hangcheng yuanye 杭城元夜 (Q00552_01_A)

  • Info
  • Pages
  • Transcript
  • XML
  • Divisions
  • Related
  • Visualise
/
/
/
Hangcheng yuanye
杭城元夜
Q00552_01_A
7
TEXTCOURT digital edition
Complete
2021
XML files are available for download under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Licenselicence graphic.
TEXTCOURT Core Database
Zhongguo guojia tushuguan cang neifu wuse qingkanben Jiejie haoyin v.19
中國國家圖書館藏內府五色清抄本《節節好音》 v.19
s.n. (闕名)
s.n.
China
Qing Dynasty
(chi)
All punctuation and line breaks follow the original. Character variants are retained where Unicode permits, and silently amended to standard forms when the variant is not included in Unicode.
參TEXTCOURT數位文本 《杭城元夜》(代碼 Q00552_01_A) :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00552_01_A/?tab=xml&tabfilter=CN01861
See TEXTCOURT digital edition Hangcheng yuanye 杭城元夜 (Code: Q00552_01_A), :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00552_01_A/?tab=xml&tabfilter=CN01861, accessed 4 Mar 2024.
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 1 of 7 total pages in script

 

上元節戲 杭城元夜 蕭豪韻 弋腔
(旦扮杭城十富家婦女各穿同從上塲門上唱)
【仙呂宮正曲•步步嬌】柳綠桃紅西湖渺{韻}早是元宵了{韻}
鶯聲欲出喬{韻}梅嶺朝暾{句}蘇堤春曉{韻}(合)天竺有笙
璈{韻}問錢王買福地錢多少{韻}(同白)我們乃杭城衆婦女
是也今日元宵佳節喜得今歲豊收民安物阜我們這
杭州城每到元宵必要出個奇怪燈謎任人猜解古謂
之庾詞今謂之隱語大都婦女出謎葢始於黃絹幼婦

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 2 of 7 total pages in script

但是漢時方朔曼倩隱語出奇鮑照之集中又有井字
謎爲最善故此至今傳之不絕當日太祖高皇帝建都
南地巳有此風如今永樂皇帝繼世雖則改建燕京
們這杭州城到了元宵仍前熱鬧依舊出幾個燈謎任
人猜解(一婦女白)今年不比往年才子頗多務必出幾個奇
奇怪怪的燈謎令人猜不着纔顯手叚(一婦女白)這個自然
但是聽得說錢塘有一相公姓楊名景言此人才高
斑馬學壓蘇張猜謎如探囊取物唾手而得若遇了此

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 3 of 7 total pages in script

人只怕不能殼難倒他也(一婦女白)不要管他大家作個主
(各虛白作附耳低語科一半婦女白)如何(一半婦女白)果然難猜不要走漏
風聲大家趁早打㸃各人的物事去(同唱)
【仙呂宮正曲•江兒水】燦鳳蠟華檠耀{韻}龍燈鶴焰高{韻}春
先到也楊枝裊{韻}油壁金鞍更來早{韻}鬧烘烘詩謎誰
猜到{韻}接碧落星橋如曉{韻}(合)耍子間兒{句} 一定要偏
把酸丁嘲倒{韻}(同從下塲門下雜扮杭城十二富家子弟各戴穿道袍生扮楊景言穿
道袍同從上塲門上唱)

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 4 of 7 total pages in script

【仙呂宮正曲•好姐姐】奢豪{韻}五陵年少{韻}覷娉婷幾番歌
笑{韻}更三吳名勝{讀}自昔富強高{韻}(合)良宵好{韻}連宵
買得風光飽{韻}閃不住媚子花釵五夜豪{韻}(十二子弟白)
們乃杭州城富商子弟是也喜得元宵佳節燈月交輝
大是好看(作向楊景言科白)楊相公因你善猜燈謎特請你來
同到那裏商料務必要顯手叚不要見笑於那些婦女
纔是(楊景言白)列位說那裏話來眾位皆有才學猜謎豈賴
我一人謙謙君子卑以自牧敬仰敬仰(十二子弟白)不是喲

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 5 of 7 total pages in script

去年我們何曾不來猜謎但是一個也猜不着那些婦
女們倒以袖遮臉而笑弄得來沒趣(同唱)
【仙呂宮正曲•傍粧臺】更粧喬{韻}羞人無賴是妖嬈{韻}恃博
學來欺負{句}不教這玉郞嘲{韻}怎奈頻呌阿獃{句}受不
過佳人誚{韻}(合)邀司馬{句}敵薛濤{韻}今番不怕你嘮叨
{韻}(一子弟白)譬如就是昨日晚生夜來至此猜了一個燈謎
就猜了半天也没有猜着還是有一朋友徑過我拉住
了他教他暗暗的告訴了我我纔說出來衆人稱贊說

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 6 of 7 total pages in script

好幸喜沒有露出馬腳來今日有了相公在此大家氣
壯膽雄包管携帶我們不得出醜(唱)
【仙呂宮正曲•春從天上來】杭城婦女嘴恁刁{韻}慣欺我大
爺年少{韻} 賣俏藏奸{句}其間燈謎蹊蹺{韻}不是我將李
代桃{韻}幾幾乎當街受笑{韻}準日思量{句}這風流氣怎
消{韻}(合)幸喜有楊修交好{韻}仕憑你藏頭賣嬌{韻}須臾
種種都猜了{韻}(衆子弟白)閑話少說此時也好有了燈謎了
大家前去則個請(遶塲科同唱)

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 7 of 7 total pages in script

【仙呂宮正曲•園林好】怪佳人聰明忒喬{韻}輕浪子風流年
少{韻}俺也把詩書吃飽{韻}(合)五虎將也心焦{韻} 三學士
也心焦{疊}
【慶餘】猜燈謎的人兒都俏{韻}莫賣弄李家清照{韻}曾
保舉博學鴻詞明年便入翰林了{韻}(同)(從下塲門下)



Pages XML

 

上元節戲 杭城元夜 蕭豪韻 弋腔
(旦扮杭城十富家婦女各穿同從上塲門上唱)
【仙呂宮正曲•步步嬌】柳綠桃紅西湖渺{韻}早是元宵了{韻}
鶯聲欲出喬{韻}梅嶺朝暾{句}蘇堤春曉{韻}(合)天竺有笙
璈{韻}問錢王買福地錢多少{韻}(同白)我們乃杭城衆婦女
是也今日元宵佳節喜得今歲豊收民安物阜我們這
杭州城每到元宵必要出個奇怪燈謎任人猜解古謂
之庾詞今謂之隱語大都婦女出謎葢始於黃絹幼婦

Pages XML

但是漢時方朔曼倩隱語出奇鮑照之集中又有井字
謎爲最善故此至今傳之不絕當日太祖高皇帝建都
南地巳有此風如今永樂皇帝繼世雖則改建燕京
們這杭州城到了元宵仍前熱鬧依舊出幾個燈謎任
人猜解(一婦女白)今年不比往年才子頗多務必出幾個奇
奇怪怪的燈謎令人猜不着纔顯手叚(一婦女白)這個自然
但是聽得說錢塘有一相公姓楊名景言此人才高
斑馬學壓蘇張猜謎如探囊取物唾手而得若遇了此

Pages XML

人只怕不能殼難倒他也(一婦女白)不要管他大家作個主
(各虛白作附耳低語科一半婦女白)如何(一半婦女白)果然難猜不要走漏
風聲大家趁早打㸃各人的物事去(同唱)
【仙呂宮正曲•江兒水】燦鳳蠟華檠耀{韻}龍燈鶴焰高{韻}春
先到也楊枝裊{韻}油壁金鞍更來早{韻}鬧烘烘詩謎誰
猜到{韻}接碧落星橋如曉{韻}(合)耍子間兒{句} 一定要偏
把酸丁嘲倒{韻}(同從下塲門下雜扮杭城十二富家子弟各戴穿道袍生扮楊景言穿
道袍同從上塲門上唱)

Pages XML

【仙呂宮正曲•好姐姐】奢豪{韻}五陵年少{韻}覷娉婷幾番歌
笑{韻}更三吳名勝{讀}自昔富強高{韻}(合)良宵好{韻}連宵
買得風光飽{韻}閃不住媚子花釵五夜豪{韻}(十二子弟白)
們乃杭州城富商子弟是也喜得元宵佳節燈月交輝
大是好看(作向楊景言科白)楊相公因你善猜燈謎特請你來
同到那裏商料務必要顯手叚不要見笑於那些婦女
纔是(楊景言白)列位說那裏話來眾位皆有才學猜謎豈賴
我一人謙謙君子卑以自牧敬仰敬仰(十二子弟白)不是喲

Pages XML

去年我們何曾不來猜謎但是一個也猜不着那些婦
女們倒以袖遮臉而笑弄得來沒趣(同唱)
【仙呂宮正曲•傍粧臺】更粧喬{韻}羞人無賴是妖嬈{韻}恃博
學來欺負{句}不教這玉郞嘲{韻}怎奈頻呌阿獃{句}受不
過佳人誚{韻}(合)邀司馬{句}敵薛濤{韻}今番不怕你嘮叨
{韻}(一子弟白)譬如就是昨日晚生夜來至此猜了一個燈謎
就猜了半天也没有猜着還是有一朋友徑過我拉住
了他教他暗暗的告訴了我我纔說出來衆人稱贊說

Pages XML

好幸喜沒有露出馬腳來今日有了相公在此大家氣
壯膽雄包管携帶我們不得出醜(唱)
【仙呂宮正曲•春從天上來】杭城婦女嘴恁刁{韻}慣欺我大
爺年少{韻} 賣俏藏奸{句}其間燈謎蹊蹺{韻}不是我將李
代桃{韻}幾幾乎當街受笑{韻}準日思量{句}這風流氣怎
消{韻}(合)幸喜有楊修交好{韻}仕憑你藏頭賣嬌{韻}須臾
種種都猜了{韻}(衆子弟白)閑話少說此時也好有了燈謎了
大家前去則個請(遶塲科同唱)

Pages XML

【仙呂宮正曲•園林好】怪佳人聰明忒喬{韻}輕浪子風流年
少{韻}俺也把詩書吃飽{韻}(合)五虎將也心焦{韻} 三學士
也心焦{疊}
【慶餘】猜燈謎的人兒都俏{韻}莫賣弄李家清照{韻}曾
保舉博學鴻詞明年便入翰林了{韻}(同)(從下塲門下)



[[[body]]]
[[[div1]]]
[[[p]]]

[[[pb n="1a" /]]] 

[[[lb n="1" /]]] [[[date type="occasion" ref="occ:OC00026" ana="@春天;@正月"]]]上元[[[/date]]]節戲 [[[placeName ref="plc:ZH00184" ana="@浙江;@杭州"]]]杭城[[[/placeName]]]元夜 蕭豪韻 弋腔
[[[lb n="2" /]]] [[[stage]]](旦扮[[[persName ref="psn:CG01479" ana="@婦女"]]]杭城十富家婦女[[[/persName]]]各穿[[[objectName ref="obj:SO00921" ana="@服飾"]]][[[/objectName]]]同從[[[objectName ref="obj:SO01322" ana="@舞台"]]]上塲門[[[/objectName]]]上唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="3" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【仙呂宮正曲•步步嬌】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]柳綠桃紅[[[placeName ref="plc:ZH00185" ana="@浙江"]]]西湖[[[/placeName]]]渺{韻}早是[[[date type="occasion" ref="occ:OC00026" ana="@春天;@正月"]]]元宵[[[/date]]]了{韻}
[[[lb n="4" /]]] 鶯聲欲出喬{韻}梅嶺朝暾{句}蘇堤春曉{韻}[[[stage]]](合)[[[/stage]]][[[placeName ref="plc:HW00010" ana="@萬國;@天竺"]]]天竺[[[/placeName]]]有笙
[[[lb n="5" /]]] 璈{韻}問錢王買福地錢多少{韻}[[[stage]]](同白)[[[/stage]]]我們乃[[[placeName ref="plc:ZH00184" ana="@浙江;@杭州"]]]杭城[[[/placeName]]]衆婦女
[[[lb n="6" /]]] 是也今日[[[date type="occasion" ref="occ:OC00026" ana="@春天;@正月"]]]元宵[[[/date]]]佳節喜得今歲豊收民安物阜我們這
[[[lb n="7" /]]] [[[placeName ref="plc:ZH00184" ana="@浙江;@杭州"]]]杭州[[[/placeName]]]城每到[[[date type="occasion" ref="occ:OC00026" ana="@春天;@正月"]]]元宵[[[/date]]]必要出個奇怪燈謎任人猜解古謂
[[[lb n="8" /]]] 之庾詞今謂之隱語大都婦女出謎葢始於[[[seg type="removedobject" subtype="obj:OB01369"]]]黃絹[[[/seg]]][[[persName ref="psn:CG00208" ana="@婦女"]]]幼婦[[[/persName]]][[[pb n="1b" /]]]

[[[lb n="9" /]]] 但是漢時方朔[[[persName ref="psn:CN00538" ana="@歷史人物;@秦漢"]]]曼倩[[[/persName]]]隱語出奇[[[persName ref="psn:CN01860" ana="@歷史人物;@魏晉南北朝;@詩人;@婦女"]]]鮑照[[[/persName]]]之集中又有井字
[[[lb n="10" /]]] 謎爲最善故此至今傳之不絕當日[[[persName ref="psn:CN01862" ana="@皇族"]]]太祖高皇帝[[[/persName]]]建都
[[[lb n="11" /]]] 南地巳有此風如今[[[persName ref="psn:CN01861" ana="@歷史人物;@明代;@皇族"]]]永樂皇帝[[[/persName]]]繼世雖則改建[[[placeName ref="plc:ZH00373" ana="@北京"]]]燕京[[[/placeName]]]
[[[lb n="12" /]]] 們這[[[placeName ref="plc:ZH00184" ana="@浙江;@杭州"]]]杭州[[[/placeName]]]城到了[[[date type="occasion" ref="occ:OC00026" ana="@春天;@正月"]]]元宵[[[/date]]]仍前熱鬧依舊出幾個燈謎任
[[[lb n="13" /]]] 人猜解[[[stage]]](一婦女白)[[[/stage]]]今年不比往年才子頗多務必出幾個奇
[[[lb n="14" /]]] 奇怪怪的燈謎令人猜不着纔顯手叚[[[stage]]](一婦女白)[[[/stage]]]這個自然
[[[lb n="15" /]]] 但是聽得說[[[placeName ref="plc:ZH00183" ana="@浙江;@杭州"]]]錢塘[[[/placeName]]]有一相公姓楊名景言此人才高
[[[lb n="16" /]]] 斑馬學壓蘇張猜謎如探囊取物唾手而得若遇了此[[[pb n="2a" /]]]

[[[lb n="17" /]]] 人只怕不能殼難倒他也[[[stage]]](一婦女白)[[[/stage]]]不要管他大家作個主
[[[lb n="18" /]]][[[stage]]](各虛白作附耳低語科一半婦女白)[[[/stage]]]如何[[[stage]]](一半婦女白)[[[/stage]]]果然難猜不要走漏
[[[lb n="19" /]]] 風聲大家趁早打㸃各人的物事去[[[stage]]](同唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="20" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【仙呂宮正曲•江兒水】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]燦鳳蠟華檠耀{韻}[[[persName ref="psn:CG00882" ana="@龍"]]]龍燈[[[/persName]]]鶴焰高{韻}春
[[[lb n="21" /]]] 先到也楊枝裊{韻}油壁[[[seg type="removedobject" subtype="obj:OB00756"]]]金鞍[[[/seg]]]更來早{韻}鬧烘烘詩謎誰
[[[lb n="22" /]]] 猜到{韻}接碧落[[[placeName ref="plc:MY00154" ana="@星宿"]]]星橋[[[/placeName]]]如曉{韻}[[[stage]]](合)[[[/stage]]]耍子間兒{句} 一定要偏
[[[lb n="23" /]]] 把酸丁嘲倒{韻}[[[stage]]](同從[[[objectName ref="obj:SO01323" ana="@舞台"]]]下塲門[[[/objectName]]]下雜扮[[[persName ref="psn:CG01480"]]]杭城十二富家子弟[[[/persName]]]各戴[[[objectName ref="obj:SO00006" ana="@冠帽"]]][[[/objectName]]]穿[[[objectName ref="obj:SO00584" ana="@服飾"]]]道袍[[[/objectName]]]生扮[[[persName ref="psn:CN01911"]]]楊景言[[[/persName]]][[[objectName ref="obj:SO00006" ana="@冠帽"]]][[[/objectName]]]穿
[[[lb n="24" /]]] [[[objectName ref="obj:SO00584" ana="@服飾"]]]道袍[[[/objectName]]]同從[[[objectName ref="obj:SO01322" ana="@舞台"]]]上塲門[[[/objectName]]]上唱)[[[/stage]]][[[pb n="2b" /]]]

[[[lb n="25" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【仙呂宮正曲•好姐姐】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]奢豪{韻}五陵年少{韻}覷娉婷幾番歌
[[[lb n="26" /]]] 笑{韻}更三吳名勝{讀}自昔富強高{韻}[[[stage]]](合)[[[/stage]]]良宵好{韻}連宵
[[[lb n="27" /]]] 買得風光飽{韻}閃不住[[[persName ref="psn:CG00585" ana="@婦女"]]]媚子[[[/persName]]][[[seg type="removedobject" subtype="obj:OB00957,@珠寶"]]]花釵[[[/seg]]]五夜豪{韻}[[[stage]]](十二子弟白)[[[/stage]]]
[[[lb n="28" /]]] 們乃[[[placeName ref="plc:ZH00184" ana="@浙江;@杭州"]]]杭州[[[/placeName]]]城富商子弟是也喜得[[[date type="occasion" ref="occ:OC00026" ana="@春天;@正月"]]]元宵[[[/date]]]佳節[[[seg type="removedobject" subtype="obj:OB00975,@燈籠"]]]燈月[[[/seg]]]交輝
[[[lb n="29" /]]] 大是好看[[[stage]]](作向[[[persName ref="psn:CN01911"]]]楊景言[[[/persName]]]科白)[[[/stage]]]楊相公因你善猜燈謎特請你來
[[[lb n="30" /]]] 同到那裏商料務必要顯手叚不要見笑於那些婦女
[[[lb n="31" /]]] 纔是[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN01911"]]]楊景言[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]列位說那裏話來眾位皆有才學猜謎豈賴
[[[lb n="32" /]]] 我一人謙謙君子卑以自牧敬仰敬仰[[[stage]]](十二子弟白)[[[/stage]]]不是喲[[[pb n="3a" /]]]

[[[lb n="33" /]]] 去年我們何曾不來猜謎但是一個也猜不着那些婦
[[[lb n="34" /]]] 女們倒以袖遮臉而笑弄得來沒趣[[[stage]]](同唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="35" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【仙呂宮正曲•傍粧臺】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]更粧喬{韻}羞人無賴是妖嬈{韻}恃博
[[[lb n="36" /]]] 學來欺負{句}不教這玉郞嘲{韻}怎奈頻呌阿獃{句}受不
[[[lb n="37" /]]] 過佳人誚{韻}[[[stage]]](合)[[[/stage]]]邀司馬{句}敵[[[persName ref="psn:CN01864" ana="@歷史人物;@隋唐;@詩人;@婦女"]]]薛濤[[[/persName]]]{韻}今番不怕你嘮叨
[[[lb n="38" /]]] {韻}[[[stage]]](一子弟白)[[[/stage]]]譬如就是昨日晚生夜來至此猜了一個燈謎
[[[lb n="39" /]]] 就猜了半天也没有猜着還是有一朋友徑過我拉住
[[[lb n="40" /]]] 了他教他暗暗的告訴了我我纔說出來衆人稱贊說[[[pb n="3b" /]]]

[[[lb n="41" /]]] 好幸喜沒有露出馬腳來今日有了相公在此大家氣
[[[lb n="42" /]]] 壯膽雄包管携帶我們不得出醜[[[stage]]](唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="43" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【仙呂宮正曲•春從天上來】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]][[[placeName ref="plc:ZH00184" ana="@浙江;@杭州"]]]杭城[[[/placeName]]]婦女嘴恁刁{韻}慣欺我大
[[[lb n="44" /]]] 爺年少{韻} 賣俏藏奸{句}其間燈謎蹊蹺{韻}不是我將李
[[[lb n="45" /]]] 代桃{韻}幾幾乎當街受笑{韻}準日思量{句}這風流氣怎
[[[lb n="46" /]]] 消{韻}[[[stage]]](合)[[[/stage]]]幸喜有[[[persName ref="psn:CN01565" ana="@歷史人物;@三國"]]]楊修[[[/persName]]]交好{韻}仕憑你藏頭賣嬌{韻}須臾
[[[lb n="47" /]]] 種種都猜了{韻}[[[stage]]](衆子弟白)[[[/stage]]]閑話少說此時也好有了燈謎了
[[[lb n="48" /]]] 大家前去則個請[[[stage]]](遶塲科同唱)[[[/stage]]][[[pb n="4a" /]]]

[[[lb n="49" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【仙呂宮正曲•園林好】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]怪佳人聰明忒喬{韻}輕浪子風流年
[[[lb n="50" /]]] 少{韻}俺也把詩書吃飽{韻}[[[stage]]](合)[[[/stage]]][[[persName ref="psn:CG01607" ana="@軍人"]]]五虎將[[[/persName]]]也心焦{韻} 三[[[persName ref="psn:CG00409" ana="@文人"]]]學士[[[/persName]]]
[[[lb n="51" /]]] 也心焦{疊}
[[[lb n="52" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【慶餘】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]猜燈謎的人兒都俏{韻}莫賣弄李家清照{韻}曾
[[[lb n="53" /]]] 保舉博學鴻詞明年便入[[[persName ref="psn:CG00273" ana="@文人"]]]翰林[[[/persName]]]了{韻}[[[stage]]](同)[[[/stage]]][[[stage]]](從[[[objectName ref="obj:SO01323" ana="@舞台"]]]下塲門[[[/objectName]]]下)[[[/stage]]]
[[[/p]]]
[[[/div1]]]
[[[/body]]]

(This script has no divisions)

Images

This script has no related images. To see the full list of images click here

Videos

This script has no related videos. To see the full list of videos click here