TEXTCOURT: Linking the Textual Worlds of Chinese Court Theater, ca. 1600-1800

Database Browse Scripts Script

Yunü xianpen 玉女獻盆 (Q00223_01_A)

Info
Pages
Transcript
XML
Divisions
Related
Visualise

Go to page /

Go to section /

Title (Pinyin) Yunü xianpen

Title (Chinese) 玉女獻盆

TEXTCOURT Code Q00223_01_A

Coperformance (Play) This play was often performed together with:
Q00225 (Jinxian zouyue 金仙奏樂)

Coperformance (Script) This script is specifically associated with:
Jinxian zouyue 金仙奏樂 (Q00225_01_A)

Pages 1

Edition TEXTCOURT digital edition

Extent Complete

Publication Date 2021

Licence XML files are available for download under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 InternationalLicense licence graphic

Series TEXTCOURT Core Database

Notes A play of this name was recorded in Hŭibon myŏngmok 戲本名目 (70)

Source (Pinyin) Gugong zhenben congkan v.660: 145

Source (Chinese) 故宮珍本叢刊 v.660: 145

Source: Authors s.n. (闕名)

Source: Publisher s.n.

Source: Publication Place China

Source: Publication Date Qing Dynasty

Language (chi)

Editorial Practice Declaration All punctuation and line breaks follow the original. Character variants are retained where Unicode permits, and silently amended to standard forms when the variant is not included in Unicode.

Suggested Citation Format (Chinese): 參TEXTCOURT數位文本《玉女獻盆》(代碼 Q00223_01_A) :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00223_01_A/

Suggested Citation Format (English): See TEXTCOURT digital edition Yunü xianpen 玉女獻盆 (Code: Q00223_01_A), :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00223_01_A/, accessed 27 Jul 2024.

View this page in: Transcript XML

Page 145

Page of filtered pages

Page 1 of 1 total pages in script

排二刻二分
飛
冬至承應玉女献盆金仙奏樂
冬至玉女獻盆庚青韻

(扮四仙女四仙童引明星玉女捧洗頭盆上唱)
【畵眉醉海棠】(畵眉序首至合)日永一陽升。春信先歸
華峯頂。喜梅花清淡。沁人粧鏡。(白)【西江月】
繡閣初添綵線、金庭香透梅紗、升恒日月慶無涯、徙
□倚芙蓉峯下、帽壓半簷朝雪、鏡浮千靨春霞、靚
粧綽約玉橫斜、去獻洗頭方法、兒家華山明星玉女
是也、俺仙家、每逢冬至子時、梳頭一千二百、以賛陽
氣、名為神仙洗頭法、這洗頭盆兒水色、碧綠澄清、
水不加隘、旱不减耗、人若映之、永壽千萬、果然是仙
家法寳、今乃冬至令節、正當朝貢之期、敬將此盆、獻上
天家、以申崧祝、以展葵私、正是、雲衢不用吹簫伴、
霄漢長懸捧日心、(仝唱)俺不是捧盤盂丹陛傳
觴。榗圭黻玉階測景。盆兒瑩。浴德澡身。萬年長慶。(仝下)

View this page in: Pages XML

排二刻二分
飛
冬至承應玉女献盆金仙奏樂
冬至玉女獻盆庚青韻

[[[body]]]
[[[div1]]]
[[[p]]]

玉女獻盆[[[pb n="145" /]]]
排二刻二分
飛
[[[date type="occasion" ref="occ:OC00012" ana="@冬天;@冬月"]]]冬至[[[/date]]]承應玉女献盆金仙奏樂
[[[date type="occasion" ref="occ:OC00012" ana="@冬天;@冬月"]]]冬至 [[[/date]]]玉女獻盆庚青韻

[[[lb n="1" /]]] [[[stage]]](扮四[[[persName ref="psn:CG00592" ana="@神祇;@婦女"]]]仙女[[[/persName]]]四[[[persName ref="psn:CG00627"]]]仙童[[[/persName]]]引[[[persName ref="psn:CN00824"]]]明星玉女[[[/persName]]]捧[[[objectName ref="obj:SO00924"]]]洗頭盆[[[/objectName]]]上唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="2" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【畵眉醉海棠】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]][[[stage]]](畵眉序首至合)[[[/stage]]]日永一陽升。春信先歸
[[[lb n="3" /]]] 華峯頂。喜梅花清淡。沁人粧鏡。[[[stage]]](白)[[[/stage]]][[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【西江月】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]
[[[lb n="4" /]]] 繡閣初添綵線、金庭香透梅紗、升恒日月慶無涯、徙
[[[lb n="5" /]]] [[[gap reason="illegible" /]]]□倚[[[placeName ref="plc:MY00088" ana="@仙山"]]]芙蓉峯[[[/placeName]]]下、帽壓半簷朝雪、鏡浮千靨春霞、靚
[[[lb n="6" /]]] 粧綽約玉橫斜、去獻洗頭方法、兒家[[[persName ref="psn:CN00825"]]]華山明星玉女[[[/persName]]]
[[[lb n="7" /]]] 是也、俺仙家、每逢[[[date type="occasion" ref="occ:OC00012" ana="@冬天;@冬月"]]]冬至[[[/date]]]子時、梳頭一千二百、以賛陽
[[[lb n="8" /]]] 氣、名為神仙洗頭法、這洗頭盆兒水色、碧綠澄清、
[[[lb n="9" /]]] 水不加隘、旱不减耗、人若映之、永壽千萬、果然是仙
[[[lb n="10" /]]] 家法寳、今乃[[[date type="occasion" ref="occ:OC00012" ana="@冬天;@冬月"]]]冬至令節[[[/date]]]、正當朝貢之期、敬將此盆、獻上
[[[lb n="11" /]]] 天家、以申崧祝、以展葵私、正是、雲衢不用吹簫伴、
[[[lb n="12" /]]] 霄漢長懸捧日心、[[[stage]]](仝唱)[[[/stage]]]俺不是捧盤盂丹陛傳
[[[lb n="13" /]]] 觴。榗圭黻玉階測景。盆兒瑩。浴德澡身。萬年長慶。[[[stage]]](仝下)[[[/stage]]]

[[[/p]]]
[[[/div1]]]

[[[/body]]]

(This script has no divisions)

Images

This script has no related images. To see the full list of images click here

Videos

This script has no related videos. To see the full list of videos click here