Caixian tianchang 綵線添長 (Q00012_01_A)

  • Info
  • Pages
  • Transcript
  • XML
  • Divisions
  • Related
  • Visualise
/
/
/
Caixian tianchang
綵線添長
Q00012_01_A
This play was often performed together with:
Q00217 (Yingzhou jiahua 瀛洲佳話)
This script is specifically associated with:
Yingzhou jiahua 瀛洲佳話 (Q00217_01_A)
8
8
TEXTCOURT digital edition
Complete
2021
XML files are available for download under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 InternationalLicenselicence graphic.
TEXTCOURT Core Database
Suizhong Wushi cang chaoben gaoben xiqu congkan v.26: 286-93
綏中吳氏藏抄本稿本戲曲叢刊 v.26: 286-93
s.n. (闕名)
s.n.
China
Qing Dynasty
(chi)
All punctuation and line breaks follow the original. Character variants are retained where Unicode permits, and silently amended to standard forms when the variant is not included in Unicode.
參TEXTCOURT數位文本 《綵線添長》(代碼 Q00012_01_A) :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00012_01_A/?tab=xml&tabfilter=OC00012
See TEXTCOURT digital edition Caixian tianchang 綵線添長 (Code: Q00012_01_A), :
https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/scripts/Q00012_01_A/?tab=xml&tabfilter=OC00012, accessed 7 Dec 2024.
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 1 of 8 total pages in script

冬至承應 綵線添長(扮八宫女上唱)
【凭闌人】五雲髙慶履長晨開
鶴籥花簇簇蜀錦宫袍霧縠龍
綃惹金爐袖滿天香听黄鐘耳駐
仙韶繞建章兀自瑞𤇆飄真個是迎祥
薦福看六宫齊祝争如萬國同朝(白)
我們乃六宫中宫女是也今日冬至大莭我們随着
中宫娘娘早朝如今慶賀已畢各自囬宫恰好又是

Script: Q00012_01_A, Page: 286
Download
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 2 of 8 total pages in script

一天佳景也(小宫監上白)咱們人間今日朝賀但不知天上那
玉皇大帝可也一般児設朝受賀(宫女白)提起来只怕比
我們熱鬧多着呢(左台口設測日表右台口設香几上設金鼎
塲左右設綉床科衆唱)

【前腔·換頭】合壁連珠齊衆曜把一個
牽牛宫児圍繞还有那洗頭神仙
儉些児把玉女金盆挂到大羅天一般児
環珮簪纓凌霄門一般児絲竹陶匏

Script: Q00012_01_A, Page: 287
Download
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 3 of 8 total pages in script

只有桂殿清髙澄澄湛湛說的是嫦娥
養魄光隱丹霄(小宫監白)衆位姐姐綉床早
已停當請姐姐們上绣(宫女作入席刺绣科唱)
【賺】繡户花明錦縷絲絲随意裊要展
彌綸才山龍黼黻安排好安排好不比尋
紉刺閒花鳥我欲闘天孫組織巧把
雲様新描只怕鐘皷楼頭催刻早好
教人暗輪酉邜(小宫監作送線科宫女白)怎庅人添

Script: Q00012_01_A, Page: 288
Download
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 4 of 8 total pages in script

了許多綉線(小宫監白)今日冬至正好比昨日添一線
(宫女唱)
【前腔·換頭】驀然听說根苗休道是
五紋繡線児添的弱思量起這天
心来復誰知覺誰知覺惟我有金
針橫度渾似北斗杓綵線遥穿
比璿璣表不𤕤𨤲毫這其間乗除
只怕我指尖児探息耗忍不住絍絲冷

Script: Q00012_01_A, Page: 289
Download
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 5 of 8 total pages in script

(白)你們過來聞得冬至之時金翼南飛你把日標
晷景看是如何(小宫監應科作拉線測景科唱)
【羙中美】斜影依南陸靈晷當中道
聊試揆紅線真竒妙一縷雲霞測度
直探分杪這不是天意授人時分明是人
意窺天巧看取流年換今非昨(白)
然日影長了些(宫女白)看来我們宫中推測天
文的法児此那些占騐的較准(唱)

Script: Q00012_01_A, Page: 290
Download
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 6 of 8 total pages in script

【前腔·換頭】廣莫寒風誰自認分明
土炭兒又誰知多少喜的階前景無私
照去年此日猶自依稀隐約若不是天
度有常經就裡張神𤕤為甚瀛洲
客都覷着花磚道(四小宫監黄袱賞賜引一
宫監
上唱)

【大聖樂】說什庅陽囬子夜灰飛葭
管剛則朱庭日皎更一陣寒梅香撲偏

Script: Q00012_01_A, Page: 291
Download
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 7 of 8 total pages in script

則他探得上林春早(宫女作跑接科老宫監白)萬𡻕
特㫖今年照那些學士的例賞賜你們的(唱)授時
一卷还有𤓰如蒼玉果如瓊瑶听的是披
香蘭蕙應付與𨌺苑㤙膏(白)咱們覆㫖
去也一鳳啣書来絳闕六宫迊喜拜青霄(下衆宫女
白)
你看稠叠天㤙有加無已好令人难消受也(唱)
【前腔·換頭】恁道是日至時新可可的慶
溢宫僚忙把繍線兒軽拋听朗朗德

Script: Q00012_01_A, Page: 292
Download
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 8 of 8 total pages in script

音昭則這錦爛瑶筐珠輝玉篋遮掩
雲翹似這般洪喜天錫此生怎報
【慶餘】漸傳花漏声声杳报道射干
欲放荔子初芽方信道萬物逢時樂
圣朝(下)



Script: Q00012_01_A, Page: 293
Download
Pages XML

冬至承應 綵線添長(扮八宫女上唱)
【凭闌人】五雲髙慶履長晨開
鶴籥花簇簇蜀錦宫袍霧縠龍
綃惹金爐袖滿天香听黄鐘耳駐
仙韶繞建章兀自瑞𤇆飄真個是迎祥
薦福看六宫齊祝争如萬國同朝(白)
我們乃六宫中宫女是也今日冬至大莭我們随着
中宫娘娘早朝如今慶賀已畢各自囬宫恰好又是

Pages XML

一天佳景也(小宫監上白)咱們人間今日朝賀但不知天上那
玉皇大帝可也一般児設朝受賀(宫女白)提起来只怕比
我們熱鬧多着呢(左台口設測日表右台口設香几上設金鼎
塲左右設綉床科衆唱)

【前腔·換頭】合壁連珠齊衆曜把一個
牽牛宫児圍繞还有那洗頭神仙
儉些児把玉女金盆挂到大羅天一般児
環珮簪纓凌霄門一般児絲竹陶匏

Pages XML

只有桂殿清髙澄澄湛湛說的是嫦娥
養魄光隱丹霄(小宫監白)衆位姐姐綉床早
已停當請姐姐們上绣(宫女作入席刺绣科唱)
【賺】繡户花明錦縷絲絲随意裊要展
彌綸才山龍黼黻安排好安排好不比尋
紉刺閒花鳥我欲闘天孫組織巧把
雲様新描只怕鐘皷楼頭催刻早好
教人暗輪酉邜(小宫監作送線科宫女白)怎庅人添

Pages XML

了許多綉線(小宫監白)今日冬至正好比昨日添一線
(宫女唱)
【前腔·換頭】驀然听說根苗休道是
五紋繡線児添的弱思量起這天
心来復誰知覺誰知覺惟我有金
針橫度渾似北斗杓綵線遥穿
比璿璣表不𤕤𨤲毫這其間乗除
只怕我指尖児探息耗忍不住絍絲冷

Pages XML

(白)你們過來聞得冬至之時金翼南飛你把日標
晷景看是如何(小宫監應科作拉線測景科唱)
【羙中美】斜影依南陸靈晷當中道
聊試揆紅線真竒妙一縷雲霞測度
直探分杪這不是天意授人時分明是人
意窺天巧看取流年換今非昨(白)
然日影長了些(宫女白)看来我們宫中推測天
文的法児此那些占騐的較准(唱)

Pages XML

【前腔·換頭】廣莫寒風誰自認分明
土炭兒又誰知多少喜的階前景無私
照去年此日猶自依稀隐約若不是天
度有常經就裡張神𤕤為甚瀛洲
客都覷着花磚道(四小宫監黄袱賞賜引一
宫監
上唱)

【大聖樂】說什庅陽囬子夜灰飛葭
管剛則朱庭日皎更一陣寒梅香撲偏

Pages XML

則他探得上林春早(宫女作跑接科老宫監白)萬𡻕
特㫖今年照那些學士的例賞賜你們的(唱)授時
一卷还有𤓰如蒼玉果如瓊瑶听的是披
香蘭蕙應付與𨌺苑㤙膏(白)咱們覆㫖
去也一鳳啣書来絳闕六宫迊喜拜青霄(下衆宫女
白)
你看稠叠天㤙有加無已好令人难消受也(唱)
【前腔·換頭】恁道是日至時新可可的慶
溢宫僚忙把繍線兒軽拋听朗朗德

Pages XML

音昭則這錦爛瑶筐珠輝玉篋遮掩
雲翹似這般洪喜天錫此生怎報
【慶餘】漸傳花漏声声杳报道射干
欲放荔子初芽方信道萬物逢時樂
圣朝(下)



[[[body]]]
[[[div1]]]
[[[p]]][[[pb n="286" facs="/Q00012_01_A Images/Q00012_01_A_0001.jpg" /]]]

[[[lb n="1" /]]] [[[date type="occasion" ref="occ:OC00012" ana="@冬天;@冬月"]]]冬至[[[/date]]]承應 綵線添長[[[stage]]](扮八[[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]上唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="2" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【凭闌人】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]五雲髙慶履長晨開
[[[lb n="3" /]]] 鶴籥花簇簇蜀錦宫袍霧縠龍
[[[lb n="4" /]]] 綃惹金爐袖滿天香听黄鐘耳駐
[[[lb n="5" /]]] 仙韶繞建章兀自瑞𤇆飄真個是迎祥
[[[lb n="6" /]]] 薦福看六宫齊祝争如萬國同朝[[[stage]]](白)[[[/stage]]]
[[[lb n="7" /]]] 我們乃六宫中[[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]是也今日[[[date type="occasion" ref="occ:OC00012" ana="@冬天;@冬月"]]]冬至[[[/date]]]大莭我們随着
[[[lb n="8" /]]] [[[persName ref="psn:CN00217" ana="@婦女;@皇族"]]]中宫[[[/persName]]]娘娘早朝如今慶賀已畢各自囬宫恰好又是[[[pb n="287" facs="/Q00012_01_A Images/Q00012_01_A_0002.jpg" /]]]

[[[lb n="9" /]]] 一天佳景也[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00646"]]]小宫監[[[/persName]]]上白)[[[/stage]]]咱們人間今日朝賀但不知天上那
[[[lb n="10" /]]] [[[persName ref="psn:CN00650"]]]玉皇大帝[[[/persName]]]可也一般児設朝受賀[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]提起来只怕比
[[[lb n="11" /]]] 我們熱鬧多着呢[[[stage]]](左台口設測[[[objectName ref="obj:SO00909"]]]日表[[[/objectName]]]右台口設[[[objectName ref="obj:SO00974" ana="@家具"]]]香几[[[/objectName]]]上設[[[objectName ref="obj:SO00910"]]]金鼎[[[/objectName]]]
[[[lb n="12" /]]] 塲左右設[[[objectName ref="obj:SO00911" ana="@家具"]]]綉床[[[/objectName]]]科衆唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="13" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【前腔·換頭】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]合壁連珠齊衆曜把一個
[[[lb n="14" /]]] [[[persName ref="psn:CN00579" ana="@牛郎織女星"]]]牽牛[[[/persName]]]宫児圍繞还有那洗頭神仙
[[[lb n="15" /]]] 儉些児把玉女金盆挂到[[[placeName ref="plc:MY00185" ana="@道教"]]]大羅天[[[/placeName]]]一般児
[[[lb n="16" /]]] 環珮簪纓凌霄門一般児絲竹陶匏[[[pb n="288" facs="/Q00012_01_A Images/Q00012_01_A_0003.jpg" /]]]

[[[lb n="17" /]]] 只有桂殿清髙澄澄湛湛說的是[[[persName ref="psn:CN00916" ana="@月亮"]]]嫦娥[[[/persName]]]
[[[lb n="18" /]]] 養魄光隱丹霄[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00646"]]]小宫監[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]衆位姐姐綉床早
[[[lb n="19" /]]] 已停當請姐姐們上绣[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]作入席刺绣科唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="20" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【賺】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]繡户花明錦縷絲絲随意裊要展
[[[lb n="21" /]]] 彌綸才山龍黼黻安排好安排好不比尋
[[[lb n="22" /]]] 紉刺閒花鳥我欲闘天孫組織巧把
[[[lb n="23" /]]] 雲様新描只怕鐘皷楼頭催刻早好
[[[lb n="24" /]]] 教人暗輪酉邜[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00646"]]]小宫監[[[/persName]]]作送線科[[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]怎庅人添[[[pb n="289" facs="/Q00012_01_A Images/Q00012_01_A_0004.jpg" /]]]

[[[lb n="25" /]]] 了許多綉線[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00646"]]]小宫監[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]今日[[[date type="occasion" ref="occ:OC00012" ana="@冬天;@冬月"]]]冬至[[[/date]]]正好比昨日添一線
[[[lb n="26" /]]][[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="27" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【前腔·換頭】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]驀然听說根苗休道是
[[[lb n="28" /]]] 五紋繡線児添的弱思量起這天
[[[lb n="29" /]]] 心来復誰知覺誰知覺惟我有金
[[[lb n="30" /]]] 針橫度渾似[[[placeName ref="plc:MY00153" ana="@星宿"]]]北斗[[[/placeName]]]杓綵線遥穿[[[gap reason="illegible" /]]]
[[[lb n="31" /]]] 比璿璣表不𤕤𨤲毫這其間乗除
[[[lb n="32" /]]] 只怕我指尖児探息耗忍不住絍絲冷[[[pb n="290" facs="/Q00012_01_A Images/Q00012_01_A_0005.jpg" /]]]

[[[lb n="33" /]]][[[stage]]](白)[[[/stage]]]你們過來聞得[[[date type="occasion" ref="occ:OC00012" ana="@冬天;@冬月"]]]冬至[[[/date]]]之時金翼南飛你把日標
[[[lb n="34" /]]] 晷景看是如何[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00646"]]]小宫監[[[/persName]]]應科作拉線測景科唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="35" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【羙中美】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]斜影依南陸靈晷當中道
[[[lb n="36" /]]] 聊試揆[[[persName ref="psn:CN01453" ana="@婦女"]]]紅線[[[/persName]]]真竒妙一縷雲霞測度
[[[lb n="37" /]]] 直探分杪這不是天意授人時分明是人
[[[lb n="38" /]]] 意窺天巧看取流年換今非昨[[[stage]]](白)[[[/stage]]]
[[[lb n="39" /]]] 然日影長了些[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]看来我們宫中推測天
[[[lb n="40" /]]] 文的法児此那些占騐的較准[[[stage]]](唱)[[[/stage]]][[[pb n="291" facs="/Q00012_01_A Images/Q00012_01_A_0006.jpg" /]]]

[[[lb n="41" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【前腔·換頭】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]廣莫寒風誰自認分明
[[[lb n="42" /]]] 土炭兒又誰知多少喜的階前景無私
[[[lb n="43" /]]] 照去年此日猶自依稀隐約若不是天
[[[lb n="44" /]]] 度有常經就裡張神𤕤為甚[[[placeName ref="plc:MY00032" ana="@渤海神山"]]]瀛洲[[[/placeName]]]
[[[lb n="45" /]]] 客都覷着花磚道[[[stage]]](四[[[persName ref="psn:CG00646"]]]小宫監[[[/persName]]][[[objectName ref="obj:SO00979"]]]黄袱[[[/objectName]]]賞賜引一[[[persName ref="psn:CG00647"]]]
[[[lb n="46" /]]] 宫監[[[/persName]]]上唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="47" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【大聖樂】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]說什庅陽囬子夜灰飛葭
[[[lb n="48" /]]] 管剛則朱庭日皎更一陣寒梅香撲偏[[[pb n="292" facs="/Q00012_01_A Images/Q00012_01_A_0007.jpg" /]]]

[[[lb n="49" /]]] 則他探得上林春早[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]作跑接科[[[persName ref="psn:CG00647"]]]老宫監[[[/persName]]]白)[[[/stage]]][[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]萬𡻕
[[[lb n="50" /]]][[[/persName]]]特㫖今年照那些學士的例賞賜你們的[[[stage]]](唱)[[[/stage]]]授時
[[[lb n="51" /]]] 一卷还有𤓰如蒼玉果如瓊瑶听的是披
[[[lb n="52" /]]] 香蘭蕙應付與𨌺苑㤙膏[[[stage]]](白)[[[/stage]]]咱們覆㫖
[[[lb n="53" /]]] 去也一鳳啣書来絳闕六宫[[[persName ref="psn:CN00008"]]]迊喜[[[/persName]]]拜青霄[[[stage]]](下衆[[[persName ref="psn:CG00210" ana="@婦女"]]]宫女[[[/persName]]]
[[[lb n="54" /]]] 白)[[[/stage]]]你看稠叠天㤙有加無已好令人难消受也[[[stage]]](唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="55" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【前腔·換頭】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]恁道是日至時新可可的慶
[[[lb n="56" /]]] 溢宫僚忙把繍線兒軽拋听朗朗德[[[pb n="293" facs="/Q00012_01_A Images/Q00012_01_A_0008.jpg" /]]]

[[[lb n="57" /]]] 音昭則這錦爛瑶筐珠輝玉篋遮掩
[[[lb n="58" /]]] [[[persName ref="psn:CN01148"]]]雲翹[[[/persName]]]似這般洪喜天錫此生怎報
[[[lb n="59" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【慶餘】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]漸傳花漏声声杳报道射干
[[[lb n="60" /]]] 欲放荔子初芽方信道萬物逢時樂
[[[lb n="61" /]]] 圣朝[[[stage]]](下)[[[/stage]]]

[[[/p]]]
[[[/div1]]]

[[[/body]]]

(This script has no divisions)

Images

Videos

This script has no related videos. To see the full list of videos click here