Ten Songs for the Emperor's Birthday 欽祝大萬壽詞曲十調

  • Info
  • Transcript
  • Related
Ten Songs for the Emperor's Birthday 欽祝大萬壽詞曲十調
欽祝大萬壽詞曲十調
Khâm chúc Đại vạn thọ từ khúc thập điều
VY00001B
Vietnamese
Chữ Hán
Phan Huy Ích (潘輝益) (1751-1822)
Tinh sà kỉ hành 星槎紀行
6.275-281
1790
25 volumes; Shanghai: Fudan daxue chubanshe
Phan Huy Ích (潘輝益), "Ten Songs for the Emperor's Birthday 欽祝大萬壽詞曲十調" ("Khâm chúc Đại vạn thọ từ khúc thập điều"). See TEXTCOURT digital edition "Ten Songs for the Emperor's Birthday 欽祝大萬壽詞曲十調" (Code: VY00001B): https://textcourt.ames.ox.ac.uk/database/foreignrecords/VY00001B/, accessed 2026-01-12

欽祝大萬壽詞曲十調

春季入覲議成余奉擬祝詞十調先寫金箋隨隨

表文牧遞 清帝旨下擇本國伶工十名按拍演

唱帶隨覲祝至是欽侍 御殿開宴禮部引我國

伶工前入唱曲奉

大黃帝嘉悅厚賞銀幣再明太常官遶梨園十人依

我國伶工裝樣秀才帽交領衣琴留笛笙鼓齊就

召我伶工入禁內教他操南音演曲調數日習熟

開宴相引南北伶工分列兩行對唱體格亦相符合

山海鐘英隂陽合德彌綸乾始坤生綏猷維后豈

弟作儀型八袞台黃得壽乾乾不息體天行真正

是聖人久道萬化妙裁成雞寒逢盛會光囬宇宙

慶滿寰瀛**歸闥戶葵藿傾誠

宸極煌煌㶷彩回旁旋繞拱羣星銅柱外普覃恩渥

貼仰效山聲

右調滿庭芳

慶穰穰慶穰穰壽無疆虹渚在辰添海屋*階有

穆引天香。 *仗翕趨蹌 風招邀風招邀響笙

蕭驛路九天千通玉帛 辰垣咫尺接釣韶 袞

冕見軒堯。 月團團月團團圓照管絃宮扇光囬

霓羽宴 御爐煖出綺羅筵翰羽到鈎天

右調法駕引

秋秋皎皎祥雲華黼藻桃始燕椿未老道德膺*

嘏訓彞敷久道*奇事中國 聖人兼壽考

行符大造彙附綏遐徼所照所至向怙冒

宸禁仰清穆明堂虎舞蹈將葵悃九祝賡天保

右調千秋歲

丹霄燦爛秋雲曉天門次第重開飄飄霓羽月中

來韶音和玉府歲酒馥金盃九采冠裳歌

聖壽山聲響徹*階新藩玉帛仰柔懷祥光貼彩

和氣暢寒涯

右調臨江*

中天紫極燦秋光 帝祉保悠長 聖人多壽考

星雲協慶嶺瀆呈祥 楓庭馥郁 御爐香班列

奉瑶觴 天家盛會九階鼓吹萬國梯航

右調秋波婿

皇圖日月長聖德乾坤大春盖瑶池醉壁桃壽紀

同山海燦爛紫垣高渥優洪澤沛鶯歌鳳吹遶仙

洲喜溢明堂外

右調卜養子

輝煌北辰在覩崒屼南山齊壽休嘉駢出義軒古

艾臧膺景祚 道化成 恩澤溥舉*埏同闥戶

明堂玉帛遵侯度昌相虎祝嘏

右調謁金門

聖功巍蕩乾坤瑞彩耀 辰垣春融萬宇祥徵雲

色慶協山言海隩地遠覃教聲共*覲 帝閽

天威咫尺香風馥郁恩渥便藩

右調賀聖朝

春醉桃英香濃桂秀銀蟾當牖祥雲縹緲瓊樓玉

宇釣韶傅宣室萬國衣冠燦爛千行鴛鷺陽光和

煦承恩貺 楓陛彤弓湛露媚祝億斯年 聖壽

右調樂春風

閶門開皇道 九重清穆丹鳳樓前鸞輅肅璀璨

簪麗服炊金浮玉咸韶響徹齊聲祝 檀香噴煖

宮扇五雲開釣天迭唱瑶池曲河漢曙*壽引千

秋海屋長照耀堯階玉燭

右調鳳凰閣